معاني كلمات سفر الخروج أ-ي

(أ)

* آجام : مفردها أجمة ، وهي البركة . ( خر 7 : 19 )

* آية / آيات : الآية هي المعجزة . ( خر 4 : 17 )

* أحقاء : مفردها حُق و هو أعلى عظمة الفخذ . ( خر 12 : 11 )

* ارتهن : أخذ الشيء كرهن . ( خر 22 : 26 )

* أرجوان : ما لونه أحمر . ( خر 25 : 4)

* أستار : مفردها ستر ، أي ستارة . ( خر 27 : 9 )

* أسمانجونى : ما لونه أزرق سماوي . ( خر 35 : 6 )

* أشظه : مفردها شظاظ ، و هو المشبك . ( خر 26 : 6 )

* أطناب : مفردها طنب ، و هو حبل يشد الخيمة إلى الوتد . ( خر 35 : 18 )

* أظفار : نوع من الطيب العطر . ( خر 30 : 34 )

* أعاروهم : المقصود هنا : أعطوهم . ( خر 12 : 36 )

* أكارع : ساق الحيوان تحت الركبة . ( خر 12 : 9 )

* أكداس : مفردها كدس وهي الكومة . ( خر 22 : 6 )

* إلية : ما تدلى من شحم مؤخرة الخروف. ( خر 29 : 22 )

* أمة / إماء : الأمَة هي الجارية ، العبدة. ( خر 21 : 7 )

* أنصاب : مفردها نصب ، و هو التمثال أو الصنم للعبادة . ( خر 23 : 24 )

* أنين : تأوه . ( خر 2 : 24 )

* أوريم و تميم : كلمتان عبريتان معناهما: أنوار وكمالات. وكانا كما يظن حجرين أسود وأبيض موضوعين في صدرة رئيس الكهنة يستخدمان لمعرفة إرادة الله حيث كان يلتقط أحدهما فإذا ظهر الأبيض دلَّ على الإيجاب و إذا ظهر الأسود دلَّ على النفي . ( خر 28 : 30 )



(ب)

* باطلة / باطل: البُطل هو: (1) الضلال (ضد الحق). (2) الكذب. (3) الذي لا فائدة منه. (خر 20 : 7)

* بثور : دمامل . ( خر 9 : 9 )

* برد : حبات الثلج المتساقط . ( خر 9 : 18 )

* بردى : نبات كالقصب يعيش في الماء ، صنعت منه صحائف للكتابة . ( خر 2 : 3 )

* برصاء : مريضة بمرض جلدي مُعد . ( خر 4 : 6 )

* بعل : روج . ( خر 21 : 3 )

* بغى / بغوا : البغي هو : (1) الظلم . (2) الاعتداء . (3) التكبر . ( خر 21 : 14 )

* بكر / بكرات : البكر هو العجل . ( خر 14 : 25 )

* بلية : مصيبة . ( خر 5 : 19 )

* بهرمان : حجر كريم لونه أحمر . ( خر 28 : 18 )



(ت)

* تُخَس : من الحيوانات البحرية ، و غالباً هو الدرفيل . ( خر 25 : 5 )

* تردد : تحرك تكراراً . ( خر 29 : 24 )

* ترديد : تحريك التقدمة من جانب إلى آخر أمام الله . ( خر 29 : 27 )

* تغشى : تغطى ، تكسو . (خر 25 : 11)

* تكل : تتعب . ( خر 18 : 18 )

* تميم : أنظر أوريم . ( خر 28 : 30 )

* تنضح : ترش . ( خر 29 : 21 )

* تنطـَّق : لبس المنطقة أي الحزام . ( خر 29 : 9 )



(ث)

* ثقلة : صعوبة كبيرة . ( خر 14 : 25 )



(ج)

* جامات : مفردها جام ، و هو كأس كبير . ( خر 25 : 29 )

* جلاجل : أجراس صغيرة . ( خر 28 : 33 )

* جلجل : جرس صغير . ( خر 28 : 34 )

* جمشت : حجر كريم بلوري ذو لون بنفسجي أرجواني . ( خر 28 : 19 )



(ح)

* حاشية : حافة ، طرف. ( خر 26 : 10)

* حلفاء : نبات عند الشواطئ و يشبه القصب و يُفْتل إلى حبال . ( خر 2 : 3 )

* حمو : التهاب ، شدة : ( خر 11 : 8 )

* حميه : والد زوجته . ( خر 3 : 1 )

* حولياً / حوليان : حولي أي : عمره عام واحد . ( خر 29 : 38 )



(خ)

* خاتم : المقصود هنا : الخَتم و علامة نقش . ( خر 28 : 36 )

* خبز لوجوه : سُمى كذلك لأنه كان دائماً أمام وجه الرب . ( خر 35 : 13 )

* خبز ملة : خبز يُخبز على حجارة ساخنة. ( خر 12 : 39 )

* خِتان / ختن : عملية الطهارة عند الذكور. ( خر 4 : 26 )



(د)

* دَرَج : سلم . ( خر 20 : 26 )

* درع / دروع : الدرع هو قميص من الحديد يُلبس ليقي الصدر. ( خر 39 : 23 )

* دور فدور : من جيل إلى جيل . ( خر 3 : 15 )



(ذ)

* ذريرة : نوع من الطيب العطر . ( خر 30 : 23 )



(ر)

* رابية : تل . ( خر 15 : 8 )

* رحى : أداة من حجرين مستديرين كبيرين لطحن الحبوب بينهما . ( خر 11 : 5 )

* رُزز : مفردها رزة ، وهي على شكل خطاف لتعليق الأشياء. ( خر 26 : 32 )

* رَض : كدم . ( خر 21 : 25 )

* رفوش : مفردها رفش، و هو الجاروف. ( خر 27 : 3 )



(ز)

* زبرجد : حجر كريم يشبه الزمرد ، ذو ألوان كثيرة . ( خر 28 : 20 )

* زمرد : حجر كريم شديد الخضرة شفاف. ( خر 28 : 17 )

* زنابير : مفردها زنبور، و هو الدبور . ( خر 23 : 28 )

* زنار : حزام . ( خر 28 : 8 )

* زوفا : نبات برى يرجح أنه الزعتر ، و كان يستخدم عادة للتطهير . ( خر 12 : 22 )



(س)

* سجف : حجاب ، ستارة . (خر 26: 36)

* سُفَط : سلة ، قفة . ( خر 2 : 3 )

* سلوى : نوع من الطيور.(خر 16 :13)

* سليخة : نوع من الطيب . (خر30 :24)

* سنط : نوع من الشجر ، صنع موسى التابوت منه . ( خر 25 : 5 )

* سوارى : مفردها سارية ، وهى عمود من الخشب كان ينصب على الأماكن المرتفعة . و تشير إلى آلهة كانت بعض الأمم الوثنية تتعبد لها . ( خر 34 : 13)



(ش)

* شباكة : حاجز شبكي . ( خر 27 : 4 )

* شظاظ : مشبك . ( خر 26 : 6 )

* شقة / شقق : الشقة هي قطعة مشقوقة من القماش مستطيلة . ( خر 26 : 6 )



(ص)

* صحفة / صحاف : الصحفة هي إناء للطعام ، طبق . ( خر 25 : 29 )

* صدرة : من ثياب رئيس الكهنة تلبس على الصدر . ( خر 25 : 7 )

* صفيحة : قطعة معدنية رقيقة منبسطة . ( خر 28 : 36 )

* صوانة / صوان : الصوانة هي صخرة شديدة الصلابة . ( خر 4 : 25 )



(ض)

* ضَفر : ضفائر . ( خر 28 : 14 )



(ط)

* طرَّاز : الذين يزيِّن الثياب.(خر27 :16)

* طست / طسوس : الطست هو الإناء الكبير . ( خر 12 : 22 )



(ع)

* عجرها : مفردها عجرة ، وهي البرعم أو العقدة . ( خر 25 : 31 )

* عراف / عرافون : العراف هو المُنجِّم ، الساحر . ( خر 7 : 11 )

* عرى : مفردها عروة . ( خر 26 : 4 )

* عقيق : حجر كريم متعدد الأنواع تعمل منه الفصوص . ( خر 24 : 10 )

* عليقة : شجيرة شوكية تنبت في الصحراء . ( خر 3 : 2 )

* عين الهر : من الأحجار الكريمة . ( خر 28 : 19)



(غ)

* غرلة / غُرل : الغرلة هي جلدة الصبي التي تقطع في الختان . ( خر 4 : 25 )



(ف)

* فرث : فضلات و بقايا الطعام في الأمعاء. ( خر 29 : 14 )

* فصح : كلمة عبرية تعنى : عبور ، و هو عيد يهودي للتذكير بإخراج الله شعبه من مصر . (خر 12 : 11)



(ق)

* قاطر : سائل . ( خر 30 : 23 )

* قِدر / قدور : القِدر هو إناء للطهي . ( خر 16 : 3 )

* قدوها : قطعوها ، شقوها طولاً . ( خر 39 : 3 )

* قِسط : إناء ، وعاء . ( خر 16 : 33 )

* قص : صدر . ( خر 29 : 26 )

* قصب الذريرة : نوع من الطيب العطر . ( خر 30 : 23 )

* قطانى : الحبوب على أنواعها كالعدس و الفول و الحمص . ( خر 9 : 32 )

* قفر / قفار : القفر هو صحراء بلا ماء فيها و لا ناس . ( خر 14 : 3 )

* قلانس : مفردها قلنسوة ، وهي غطاء الرأس . ( خر 28 : 40 )

* قِنّة : نوع من الصمغ العطر الرائحة . ( خر 30 : 34 )



(ك)

* كفواً : قادراً . ( خر 12 : 4 )



(ل)

* لـُبان : صمغ عطري يحرق بخوراً . ( خر 30 : 34 )

* لفيف: جماعة التصقت بجماعة أخرى غريبة عنها، والمقصود هنا: جماعة التصقت بشعب اسرائيل .( خر12 : 18)

* لوزية : لها شكل ثمرة اللوز . ( خر 25 : 33 )



(م)

* مجدول : مبروم كحبل . ( خر 28 : 14)

* مجمرة / مجامر : المجمرة هي مبخرة . ( خر 27 : 3 )

* محفل / محافل : المحفل هو الاجتماع . ( خر 12 : 16 )

* مُدْبرينَ : فارين . ( خر 23 : 27 )

* مـُر : نوع من الأطياب مـُر الطعم ثمين القيمة . ( خر 30 : 23 )

* مـُرابي : من يعطى ماله بربا . ( خر 22 : 25 )

* مراكن : أحواض ، كؤوس. (خر27 :3)

* مرحض / مراحض : المرحض هو مغسل ، حوض الغسيل . ( خر 30 :18)

* مرضوض : قد تشير إلى : (1) مكسور، مدقوق . (2) معصور . ( خر 27 : 20)

* مسبلاً : حامل سنابل . ( خر 9 : 31)

* مسقط : المرأة التي تسقط جنينها قبل ميعاد الولادة . ( خر 23 : 26 )

* ملقط / ملاقط : الملقط هو أداة لنزع الفتيلة المحترقة من المنارة . ( خر 25 : 38 )

* مـَن : الطعام الذى أعطاه الله لبنى اسرائيل طيلة الأربعين سنة في البرية . ( خر 16 : 31 )

* منارة : شمعدان . ( خر 25 : 31 )

* مناشل : مفردها منشل و هو أداة من حديد يُنشل بها . ( خر 27 : 3)

* منافضها : أطباق أو صواني تستخدم لنفض السراج . ( خر 25 : 38 )

* منطقة : ما يشد به الوسط ( الحزام ) . ( خر 28 : 4 )

* مـُوَشًّ : الذى يقوم بتزيين الثياب بالألوان و النقش . ( خر 38 : 23 )

* ميعة : صمغ ذو رائحة ذكية يسيل من شجرة الجوز و كانت جزءاً من البخور العطر المقدس . ( خر 30 : 34 )



(ن)

* ناموس : قانون / نظام ، و كان يطلق على شريعة موسى . ( خر 16 : 4 )



(هـ)

* هزيع / هزع : الهزيع هو قسم من ثلاثة أقسام الليل و يساوى أربع ساعات و ذلك حسب النظام العبرى . ( خر 14 : 24 )

* وقيد / وقائد : الوقيد هو أغصان يابسة توقد بها النار . ( خر 22 : 6 )



(ى)

* ياقوت : اسم لعدة أحجار كريمة مختلفة الألوان . ( خر 28 : 17 )

* يخاتل : يُخادع . ( خر 8 : 29 )

* يشب : حجر كريم متعدد الأصناف و الألوان. ( خر 28 : 20 )

* يشم : حجر كريم هو العقيق الأبيض . ( خر 28 : 19 )

* يعاف : يترك . ( خر 7 : 18 )